Navigation

Яндекс.Метрика

Фиш

Tomlinson

Томлинсон

Joseph Rudyard Kipling


Джозеф Редьярд Киплинг

Перевели Оношкович-Яцына Ада Ивановна и Фиш Геннадий Семёнович (ред.)

Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года

The Rhyme of the Three Sealers

Стихи о трех котиколовах

Joseph Rudyard Kipling


Джозеф Редьярд Киплинг

В переводе Фиша Геннадия Семёновича

Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года

The Mary Gloster

«Мэри Глостер»

Joseph Rudyard Kipling


Джозеф Редьярд Киплинг

В переводе Ады Ивановны Оношкович-Яцына и Геннадия Семёновича Фиша

Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года

The Ballad of the "Bolivar"

Баллада о «Боливаре»

Joseph Rudyard Kipling


Джозеф Редьярд Киплинг

Перевели Фиш Геннадий Семёнович и Соловьёв Б.

Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года

Cholera Camp

Холерный лагерь

Joseph Rudyard Kipling


Джозеф Редьярд Киплинг

В переводе Фиша Геннадия Семёновича

Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года

A Code of Morals

Нравственный код

Joseph Rudyard Kipling


Джозеф Редьярд Киплинг

В переводе Фиша Геннадия Семёновича

Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года

Поиск по сайту