|
Kipling
О Мэри, бедняжка!
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
В переводе Ермакова Эдуарда Юрьевича
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Пожалей женщин, Дева!
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
В переводе Шараповой Аллы Всеволодовны
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Пожалей женщин, Дева!
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Все переводы стихотворения Редьярда Киплинга «Mary, Pity Women!», опубликованные на Лукоморье
Мандалай
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
В переводе Кроткова Андрея Владимировича
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Мандалей
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
В переводе Бетаки Василия Павловича
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Мандалай
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
В переводе Грингольца Исидора Абрамовича
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Мандалай
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
В переводе Потаповой Веры Аркадьевны
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Мандалей
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
В переводе Гутнера Михаила Наумовича
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Мандалей
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
В переводе Полонской Елизаветы Григорьевны
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Мандалай
Joseph Rudyard Kipling
Джозеф Редьярд Киплинг
Joseph Rudyard Kipling – Джозеф Редьярд Киплинг
30 декабря 1865 года – 18 января 1936 года
Все переводы стихотворения Редьярда Киплинга «Mandalay»,
опубликованные на Лукоморье
Pages
|
|
|
